I work with your fantastic component, but now I've istalled the translation-component Joomfish and apears this error:
Deprecated use of Mambelfish. Request URL : /edc/index.php?option=com_jombib&Itemid=43

Please contact the author of this component/module/mambot with the details in this message.

In the meantime the following function reference can be commented out and translation should not be affected.
File : loader\menu.menuloader.class.php
Line : 96
Function : translate

line:96 says:   
$rows[$id]         = MambelFish::translate($objectList[$id], 'menu', $mosConfig_lang);

I don't know much about php. Can you help me?
Thank you!!
greetings from joomla-freak

Dear Pete,
I am not Mark, but I can give an answer to your secondo question:
In the file jombib.html.php
you can change the format how you like to print the title:
title without ":

if (HTML_jombib::keyExistsOrIsNotEmpty('title',$row)){
         if($link=="none"){
            echo ", ".$row['title']."";
         }else{
            echo ", <a href='$link' title='View Reference Details'>".$row['title']."</a>";
         }
      }

May be you can write the title also in italic:

if (HTML_jombib::keyExistsOrIsNotEmpty('title',$row)){
         if($link=="none"){
            echo ", <i>".$row['title']."</i>";
         }else{
            echo ", <a href='$link' title='View Reference Details'><i>".$row['title']."</i></a>";
         }
      }
The year with out ( ):

if (HTML_jombib::keyExistsOrIsNotEmpty('year',$row)){
         echo " ".$row['year']."";
      }

I did a copy from my site and I hope it works also on your site.
greetings
annette

Thank you for your answer!!
I had the same idea, but in every menu item I've already some submenus (of different categories).
In the menu item "Works by... " there are some submenus like books, articles... and in the "Writings of..." there are some of the same categories and also different categories.
I think it is not possible to create a submenu of the submenu or is it?
When I have 2 components it is possible to print the author name only for the Writings of others, and if we print the "Works by..." it is always the same author, and I did not print it. And also the "order by function" can be different (in a very simple way)...
There is a big bibliography to manage and we was able to upload with .csv-files and all work fantastic. There is only the page-navigation, which doesn't work anymore.
If you will have a look, I pubblished the site few days ago: www.iginogiordani.info
I repeat, you did a very useful work, writing this component!!
greetings!
annette

Hello! Your BibTex component is fantastic!! It works wunderful.
In a website I've istalled also a copy of the component (changing name in BibTex3), because I have to pubblish "Works by..." and separatly "Writings of ..."
There is only one problem: in the dubblicated version in the submenus (for different categories) the page navigation doesn't work anymore.
Have you an idea, what I did wrong?
TNX!